Ishtar

Contribuer

• Vous pouvez participer au forum, lieu de discussion et d'entraide autour du projet Ishtar.

• Vous pouvez reporter des dysfonctionnements et/ou proposer des améliorations via le gestionnaire de tickets (Redmine) dédié à Ishtar. Si possible merci d'écrire vos tickets en anglais (mais si cela est bloquant pour vous, n'hésitez pas à rédiger en français).

• Vous pouvez participer à la traduction sur le projet Weblate dédié. Il faut vous créer un compte puis demander à l'un des mainteneurs de vous inscrire au projet. (NB : la traduction fut longtemps hébergée sur Zanata ; migration vers un Weblate auto-hébergé en octobre 2019)

• Si vous souhaitez participer au développement d'Ishtar, il y a un projet Gitlab. N'hésitez pas à dupliquer (fork) le code sur Gitlab et à proposer vos améliorations (merge request). Néanmoins pour éviter du travail inutile, c'est toujours une bonne initiative de parler préalablement de vos idées sur le forum de discussion.